比赛进行到伤停补时的第5分钟时，诺伊尔大脚开出门球，皮球迅速飞过了中圈飞向亚琛队的后场，此时已经适当回撤以加强中场防守的高军虽然提前跑到了位置，但在身后对方球员靠上来造成的干扰下，只是头皮蹭到足球，令其稍稍改变了方向。然而，令在场所有人都没有料到的是，这记明显顶疵了的头球飞向左路，恰恰落在了速度奇快的小将罗伊斯前方，变成了一次绝佳的头球摆渡......
    罗伊斯自然不会放过这次机会，他几步就追上了皮球，然后利用一次漂亮的急停摆脱了身后的追兵，接着便直接变向切进了亚琛队的禁区。由于之前那个失球给亚琛队后防线留下的深刻印象，在来不及仔细思考的情况下，他们下意识地认为罗伊斯这次还会传球，而将防守重点放在了高军等包抄抢点的球员身上，但是这个时候罗伊斯却抬脚射门了......
    “干得漂亮！穿裆进球！这个小家伙太棒了，替补上场20分钟就完成了一传一射，他将来一定会成为球队的支柱！”，看台上的格雷茨一下子站了起来，满脸兴奋地大叫道，“现在还有谁敢质疑高军的眼光？罗伊斯来队里的时候，不是很多人都嘲笑说‘从哪儿找了个初中生过来？’吗？好吧，我承认，我当初也说过这样的话，但是现在我已经确信，只要是高军找来的球员，就一定不会差，就算暂时还不行，将来也一定会很厉害！你们呢？你们怎么看？”
    但是像基尔斯腾这样的专业人士就明显冷静得多，他在一开始看到罗伊斯的表现后也不禁眼前一亮，但看了看罗伊斯的体格之后，还是忍不住叹了口气，对他的前途并不看好。罗伊斯不光是体型瘦弱，他的骨架更是细得出奇，就算加强力量训练也不会有太大的提高，而没有足够力量的球员，在强调身体对抗的德国联赛中很难生存，就算短时间有好的表现，时间一长也难免会毁于伤病。
    在基尔斯腾的印象中，德国足球历史上那些少年成名的天才球员当中，绝大部分后来都成了玻璃人而早早退役，而且要比起来，他们的体格普遍还都还要比罗伊斯粗壮一些呢！
    不过不管如何，罗伊斯现在的这个进球还是彻底杀死了比赛，而面对己方明明始终在场面上占据上风、最终比分却是以2：5惨败的结果，本就不是太理智的亚琛队球迷完全无法接受，再加上兴奋过头的几千德累斯顿球迷不断挑衅，他们的情绪终于失控了，于是一场严重的球迷骚乱就此爆发。
    根据德国政府后来公布的数字，在这起球迷骚乱中，双方球迷受伤的人数多达数十人，其中大部分都是亚琛球迷，德累斯顿球迷这次虽非主动出手，但是“身经百战”的他们战斗力明显更胜一筹，在人数严重劣势的情况下居然大胜而归......
    尽管如此，因为德累斯顿球迷这次是“自卫”，所以德国足协罕有地没有对其处以重罚，反倒是亚琛俱乐部因为是主场球迷骚乱而差一点就被取消主场资格，如果那样的话，哪怕只有几场比赛，对亚琛队本赛季的冲甲大计也可能造成致命影响。
    而这个时候，德累斯顿的主席扬森.鲁迪却在高军的建议下，高调宣布了一系列限制极端球迷、或者说是足球流氓的措施，再加上之前比赛中高军和他的队友宣传“文明看球”的做法，令德国足协难得地对德累斯顿迪纳摩队生出了一点好印象......
    但对于这样的结果，亚琛俱乐部自然十分不甘，而德累斯顿全取三分之后跟他们的差距只剩一分，就更是令亚琛人感到了莫大的威胁。以德累斯顿连续取得九连胜展示出的超强实力和火热状态，这一分的领先优势实际上跟没有差不多。
    在这种情况下，名字跟德累斯顿俱乐部主席一样也叫鲁迪的亚琛俱乐部主席明知这样做很得罪人，还是硬着头皮掀起了桌子，公开指责德累斯顿队租借球员超出限额，要求德国足协予以处罚。
    的确，按照德国乙级联赛的规则，一支球队最多只能有4名租借来的球员，而现在德累斯顿队中却有整整9名球员是租借的身份，这违规的程度不是一般地大。但问题是，德累斯顿如此明目张胆地违规，为何到现在德国足协还没有予以处罚、甚至只是进行警告呢？
    原来，这个赛季德乙俱乐部租借超出限额人数的球员，本来就是德国足协默许的。说到底，还得怪如今的德国足球青黄不接，德甲球队又能够以便宜的价格从欧洲以外买到高水平的外援，而德甲又对外援名额没任何限制，以致于很多德国的国脚和边缘国脚都被挤到了板凳上而难以保持好状态，可是2006年夏天德国要举办世界杯，作为东道主，成绩无论如何也不能太难看，这可将德国足协给愁坏了......
    因此，在这个赛季开始之前，德国足协想出了一个救急的办法，那就是默许这个赛季的德乙球队租借更多的球员，以便给德甲那些踢不上比赛的本国优秀球员提供更多的比赛机会，虽然德乙联赛水平低了点，但总比没球可踢要好得多。等到世界杯结束后，德乙联赛再恢复之前对租借名额的严格限制。
    之所以没有直接改变德乙联赛的规则，德国足协一方面是担心朝令夕改影响自己的权威和联赛的正常进行，另一方面则是为了避免外国嘲笑他们缺乏自信。谁说德国人古板顽固、不知变通的？
    而本身实力不强的德累斯顿也正是因为这样，才得以通过大量租借球员来补强阵容，事实上他们在上半赛季的时候就已经租借了6名球员，是德乙球队里面最多的......
    按理说，既然德国足协在赛季前默许了，现在就不能再朝令夕改，但正如亚琛俱乐部主席指出来的那样，德累斯顿做得实在太过分，一支球队居然租借了9名球员，如果大家都学他们，那就根本不要自己培养球员了，直接租借一些高水平的过来见效更快、还更省钱，那样的话，德国足球就彻底没有未来可言了。而且被这个家伙一点，德国足协也注意到德累斯顿9名租借来的球员当中只有2个是德国人，这与他们默许德乙球队租借更多球员的初衷完全是背道而驰，这让自认为很聪明的德国足协官员们都感到有些颜面无光......
    不过由于德国足协在两个转会期都没有制止德累斯顿这样的做法，现在如果突然反悔要德累斯顿将多租的5个球员都退回去也不合适，尤其是超额租借的并不仅仅有德累斯顿一支球队，打击面太广的话，就算是德乙球队，一下子都闹起来、再加上媒体的推波助澜，也能够让不少德国足协的高官因此下台。即便没这么严重，若是那些俱乐部要德国足协赔偿他们退租的经济损失，也一样会让德国足协吐血三升......
    因此德国足协在内部紧急磋商之后，最终制定出了一个针对性极强的解决方案，他们一方面重申德乙球队只能租借4名球员的限额，另一方面也承认目前多支球队现有租借球员超标的既成事实，表示不会强制要求各队退租，只要同时上场的租借球员人数不超过4人就不算违规，这样一来，受到影响较大的球队就仅剩德累斯顿一支，就算再怎么不满，势单力孤、又早就在德国足坛没了地位的德累斯顿迪纳摩俱乐部也只能咬牙接受了......
    说起来，冬季转会期大量租借球员其实是当初高军的建议，但是德累斯顿主席扬森.鲁迪却并没有怪他，因为自己当初曾经拍胸脯保证不会因此出什么问题，要怪也只能怪他自己当初考虑不周，没想到亚琛人眼见冲甲形势不妙、竟然会不顾一切地掀桌子，而德国足协的那帮官员也足够能耐，居然这么快就拿出了一个令德累斯顿完全孤立的处理方案。对于管着自己的德国足协，扬森.鲁迪是没什么办法，但是对于跳出来掀桌子的亚琛俱乐部主席、乃至于亚琛队，他却从此恨之入骨，“亚琛的杂种，老子以后跟你们势不两立！”
    不光是扬森.鲁迪这个主席，德累斯顿的球迷们同样对亚琛队恨得咬牙切齿，再加上那次球迷骚乱结下的梁子，这两家俱乐部从此彻底成为了一对死敌，每次交手都会闹出不少事端，不管是场上还是场下......
    尽管将德累斯顿人得罪狠了，但是必须承认，亚琛俱乐部的那位鲁迪主席这招确实是釜底抽薪，严重依赖租借球员的德累斯顿被这这么一搞，实力难免大损，冲甲的难度无疑会暴增数倍......